Recent Translations 2 Samuel 7:21

By Thy Servant Persuaded And In Thy Heart Thou Hast Passed The Greatness Of Thy Work

azure noaccets_text

For Thy Word's Sake, And According To Thine Own Heart, Hast Thou Done All These Great Things, To Make Thy Servant Know Them.

kjv kjv_text

Thou Shalt Believe By Thy Word, And In Thine Heart All This Greatness Thou Knowest Thy Servant.

polly cleaned_text

Dia The This Doulon Slave Your Conviction Pepoix And Plus Katia According T The Heart Your Pasan Pashan T The Greatness Grandeur This Get To Know Cyclical The Slave Work Your

polly LIT_Combined

Dia This Slave Your Pepoix Plus According The Heart Your Pashan The Grandeur This Get To Know The Work Your

polly greeked_noaccents

Thou Shalt Believe In Thy Work And In Thy Heart Do All This Greatness Know Thy Servant

polly greeked_accents

Through Your Servant You Created And According To Your Heart All This Majesty Make Known To Your Servant

google cleaned_text

διὰ τὸν δοῦλὸν σου πεποίηκας καὶ κατὰ τὴν καρδίαν σου πᾶσαν τὴν μεγαλωσύνην ταύτην γνωρίσαι τῷ δούλῳ σου

Greek orig_text View LIT

διὰ τὸν δοῦλὸν σου πεποίηκας καὶ κατὰ τὴν καρδίαν σου πᾶσαν τὴν μεγαλωσύνην ταύτην γνωρίσαι τῷ δούλῳ σου

Greek cleaned_text View LIT

For Your Word's Sake, And According To Your Own Heart, Have You Worked All This Greatness, To Make Your Servant Know It.

WEB t_web

Because Of Thy Word, And According To Thy Heart, Thou Hast Done All This Greatness, To Cause Thy Servant To Know `it'.

YLT t_ylt

בעבורך ודברים לבו ויעש את כל הגדולה זאת ידע את עבד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δια τον λογον σου πεποιηκας και κατα την καρδιαν σου εποιησας πασαν την μεγαλωσυνην ταυτην γνωρισαι τω δουλω σου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24